 |
||
|
|
海外崑曲社 The Kunqu Society, Inc. 199-36 24th Ave., Whitestone, NY 11357 (718) 352-0070 |
|
|
张元和：崑曲家 |
||
|
張元和自傳 (至80年代） |
||
|
|
 |
|
|
|
||
|
|
||
張元和字伯元，安徽合肥人，自幼受祖母劉太夫人及父（張冀友，後改名吉友）母（陸英）寵愛，親戚讚美， 養成幽嫻文靜、寬厚待人的性格。
民國初年(1911年)，舉家自合肥遷滬，父親延陳先生在家教授，與允和、兆和兩妹共讀三字經、龍文鞭影、 唐詩三百首等課，每日書寫大小楷。當時住在上海鐵馬路圖南裏，距火車站不太遠。表姊妹多有入學校受教
育的，但祖母垂愛，說學校讀書辛苦，飲食不調勻，不讓去學校讀書，所以父親遵祖母命延師在寓課讀。
民國七年(1917年)，因祖母于前一年去世，靈柩已運回合肥安葬。母親遂在蘇州胥內壽寧弄八號租了一座旁 有大花園的宅子，闔家遷至蘇州。在此期間，母親亦遵從祖母遺訓，仍不令我等進學校，於是父親請了三位
老師在寓課讀，書房設在前廳右首，兩位男老師是從安徽定遠縣及揚州請來的。住在前廳左首，派有男工服
侍。揚州的于老師教文言文，父親自古文觀止、文史精華錄等書中選出文章，交鄭謙齋用大張紙，以毛筆寫
了講義給我們三人讀，後來鄭謙齋字越寫越好，很工整，就升他到家鄉田上去管租，當朝奉了。定遠的王夢
樓先生是中年老師，教我們小學課本的國語、歷史、地理等等。我們姊妹每週做一篇文言文，由於先生批改；
做一篇白話文，由王先生批改。大小楷仍是每日必寫的功課之一。另外還請了一位蘇州走教的吳天然女老師，
教我們算術、自然課、音樂、體操、跳舞等。書房猶如小教室，掛有黑板，每次上課五十五分鐘，工人搖鈴。
下課，休息五分鐘，再上另一課。花園花廳後面一塊空地是我們的操場，跳土風舞時，要一對一對跳，我們
三人不成兩對，就叫菊芝加入。菊芝是服侍姑母昭齡的女工人趙大姐的女兒，長我幾歲。
母親逝世後，父親為我們三人報考女子職業學校，當年還是四年制中學，讀了兩年，轉學考入父親出資辦的
私立樂益女中。樂益已用新學制，初中三年，高中三年，先辦初中。我考入頭班，允和、兆和兩妹考在第二
班，我是樂益的首屆畢業生之一。那是民國十三年的事。
續至高中二年級，因江浙戰爭，高中停辦，乃自赴南京，投考馬府街第一女子師範，插入高中二年級下學期，
當時校長是張默君。1927年高中畢業，入上海大夏大學文學院攻讀，三年即讀完學分，得文學士學位。當年 是學分制，凡得獎狀之學生，可多選學分，我又讀了兩個暑期學校，所以能早一年修滿應修之學分，於1930 年畢業。
1931年與同學方英達相約到北京讀燕京大學研究院，住在我幹兄嫂淩宴池夫婦家，淩宴池是淩海霞的哥哥。 尚未入院研讀，即被父親召回蘇州，方英達則留京讀了半年研究院，後回上海辦學校。我回蘇州並未任教於
樂益，而因乾姊淩海霞在海門茅鎮當校長，海門縣立女中創辦時期，需要人手協助，我便毅然到海門任教員
及教務主任等職。其後因淩海霞不能兼任縣立女中及海霞中小學校長之故，乃由我為海霞學校校長，實際校
務皆由龔主任辦理，我仍在縣立女中任教。
1935年或1936年 （記不准）父命返蘇州辦理樂益女校，乃歸家。當時宗和大弟已畢業于清華大學歷史系，我 建議由大弟做樂益校長，宗弟亦未接手，後1948年由五弟寰和當樂益校長有年。1937年“七·七”事變，隨 父親、繼母及弟妹，避亂回合肥，住城中張公館老宅，日機轟炸，移居西鄉張老圩。1938年春與弟妹及族人 至六安，雇兩輛大卡車赴漢口，住法租界大陸銀行樓上乾兄嫂家，數見日機九架，夜間列隊來襲，銀色機群
被我方探照燈一路送走情形，日間也見武昌那邊空戰，彈雨，墜機，黑煙彌漫實況。同年由漢口返滬，與海
霞同住海防路一段時間，後遷居三元坊一樓一底住室。
1938年農曆12月15日與顧志成訂婚，訂婚日是志成三十歲生日，翌年4月21日，在大西洋餐廳結婚，住愚園路 愚園坊，後遷和村，再遷法租界福履理路懿園。
1940年產女兒顧玨，繼因流產兩次，海霞將玨女及奶媽均帶去三元坊居住。1943年生子，原名顧圭，後改名 顧明德，現已成家，娶媳劉玉菁，有孫女顧嘉玲，孫子顧嘉俊，均尚居臺灣。 顧玨過繼為海霞之女，取名淩宏，當時我不以為然，但婆婆王太夫人說：女孩子長大總要改姓的，姓淩也無妨。
1949年，本來志成在廣州經營貿易設有分公司，擬接我們去廣州的，但局勢有變，江陰失守，友人在臺灣為 我們買了房子，於是乘最後一班中興輪船，5月18日啟程，20日到達臺灣。海霞、玨女均在蘇州，火車路斷， 未能同行，後來幾次函催海霞偕玨女到臺灣，皆因海霞捨不得老母而未成行。
初抵臺灣，住台中新莊巷，友人代購之日式住宅。後志成仍經營國際貿易，我則在台中中山路主持“中福行” 業務，曾代理中本公司絨線、呢絨銷售及鋁廠之鋁片銷售事業，並加工絨線衣及鋁製品等出售，業務頗佳。
當時曾將賣剩的零頭呢料做成西裝褲試銷，因是超時代之舉，一般女子尚不能接受穿西裝褲，業績不甚理想。
現今臺灣成衣則充滿市場，且價廉物美，並暢銷海外了。
1965年1月，志成因肝硬化症及肺炎併發症去世。1970年充和四妹邀至美國康州她家做客，妹夫傅漢思又為我 申請永久居留，一住五年。1975年返台時，李方桂夫婦住南港中央研究院，在李家做客四個月。1976年應某 醫師之請，複至美國中西部蒙州課其子女。該地氣候特寒，不慣，5月底擬返台。過金山，張蕙元接我至其家， 並留我為其姑母作伴，一住十餘年了。李林德又為我申請入籍，於是留美。
1966年曾在中央研究院植物研究所所設生物中心任秘書之職四年。 我自幼迄今熱愛戲劇，尤其昆曲，常演義務戲于蘇滬一帶，老年在美國猶偶爾登臺演唱，可謂一生愛好了。 |
||
|
淩宏注：母親元和多次參加三藩市灣區京昆票房演出，與老同學方英達、老曲友樓蕙君、徐志雲等登臺演唱。 並參加小曲會，曲友有許聞佩、徐櫻、李林德、徐露西、張蕙元等。 |
||
|
2006年 |
||
